Politique de confidentialité

1. Ce qui n'atteint jamais nos serveurs

Tes réponses dans le constructeur de récit, le dossier de preuves, l'autotest et tout autre exercice réflexif sont conservées exclusivement sur ton propre appareil (stockage local dans ton navigateur), jamais transmises à nos serveurs. Tu le reconnais au repère « reste sur ton appareil » affiché sur chaque écran concerné. Si tu effaces les données de ton navigateur ou changes d'appareil, tu perds ce contenu — exporte donc à temps ce qui compte en PDF.

2. Ce que nous conservons

Sur nos serveurs, nous conservons : ton adresse e-mail et ton identifiant utilisateur (pour la connexion), tes droits d'accès (ce que tu as acheté et jusqu'à quand), si tu as terminé un module (uniquement une case cochée, jamais le contenu), et des résultats d'exercices non réflexifs comme ton score à la banque de questions ou aux simulations. Les données de paiement (nom, montant, pays) sont traitées par Mollie ; nous ne conservons qu'une référence de paiement.

3. Sous-traitants et tiers

Nous collaborons avec les sous-traitants suivants. Pour Google LLC et Apple Inc. (établis aux États-Unis), un transfert international de données s'applique ; nous nous appuyons à cet égard sur [LAWYER_REVIEW : certification dans le cadre du Data Privacy Framework UE-États-Unis et/ou clauses contractuelles types — statut actuel à confirmer par sous-traitant avant publication]. Mollie et Plausible sont établis dans l'UE ; aucune base de transfert n'est requise pour eux.

• Mollie B.V. (Pays-Bas, UE) — traitement des paiements.
• Plausible Analytics OÜ (Estonie, UE) — analyse de fréquentation sans cookies.
• Google LLC (États-Unis) — authentification via « Se connecter avec Google » et envoi des e-mails transactionnels via Google Workspace.
• Apple Inc. (États-Unis) — authentification via « Se connecter avec Apple ».

4. Tes droits

Tu as le droit d'accéder à tes données, de les corriger, de les faire supprimer, de les faire transférer, et de t'opposer à leur traitement. Envoie un e-mail à info@northflandersai.com à cet effet. Le contenu réflexif n'existant que localement, nous ne pouvons ni le consulter ni le supprimer pour toi — c'est à toi de le faire, sur ton propre appareil.

5. Durée de conservation

Nous conservons les données de compte tant que ton compte est actif, puis encore [DURÉE DE CONSERVATION — LAWYER_REVIEW] pour des obligations légales (notamment comptables). Si tu demandes la suppression de ton compte, nous y procédons dans un délai raisonnable, à l'exception de ce que nous devons conserver légalement.

6. Contact

Une question sur cette politique ? Écris à info@northflandersai.com. Tu as également le droit d'introduire une plainte auprès de l'Autorité belge de protection des données.